Courrier international, IRAK • Bien fait pour Bush !

Courrier international, IRAK • Bien fait pour Bush !: "Un journaliste irakien a lancé ses chaussures au visage du président américain lors d'une conférence de presse organisée à Bagdad le 14 décembre. Ce geste de défiance a été salué par plusieurs éditorialistes arabes.

Il y a déjà une chaussure qui est entrée dans l'Histoire. C'est celle peinte par Vincent Van Gogh. Aujourd'hui, il y a une paire de chaussures qui est entrée dans l'actualité. C'est celle du journaliste irakien Montazer Al-Zeidi. Hier, il a écrit un hymne à la mémoire des millions de victimes et d'opprimés de la Terre, et il a crié vengeance. Ah, si seulement ses chaussures avaient atteint George Bush ! Ses hématomes lui auraient rappelé tout le mal qu'il a infligé au monde pendant les huit années qu'il a été au pouvoir, la destruction de l'Irak et les souffrances de ses habitants, le drame des Palestiniens, les massacres en Afghanistan et l'écrasement de tous les autres pays par les marines américains et les avions de l'OTAN.

L'air benêt de Bush n'a rien arrangé, quand il a essayé de s'en tirer par une blague en disant que la seule chose qu'il avait retenue était la pointure de ces chaussures. Il a voulu faire comme s'il n'avait pas vu toute cette haine accumulée chez les Irakiens, les Arabes, les musulmans et tous les autres peuples du monde. Voilà le jugement réservé au tyran qui a ensanglanté le monde et transformé la vie des hommes en enfer. Voilà le jugement de l'Histoire, une histoire qu'il s'essoufflera à vouloir rattraper avec ses ruses, ses blagues débiles et ses airs hilares.

Pour des millions de personnes, Montazer Al-Zaidi, le "justicier attendu" [Montazer signifie attendu], et sa paire de chaussures auront permis d'empêcher le président américain d'oublier l'Irak après son départ de la Maison-Blanche. Il aura d'autant plus de mal à oublier qu'il a déjà été botté en touche par les Américains eux-mêmes quand ils ont tourné le dos à sa clique républicaine pour élire Barack Obama. Il y a eu les pierres de l'Intifada palestinienne. Désormais, l'arme des opprimés sera des chaussures. Les Irakiens sont ravis du geste de Montazer Al-Zaidi, tout comme les Arabes, les musulmans et les autres forces vives du monde. Tous célèbrent cette victoire symbolique. C'est le plus beau baiser d'adieu qu'on aurait pu poser sur les joues de Bush. Montazer Al-Zaidi peut être fier de son geste. Même s'il est arrêté par l'occupant américain et jeté en prison.
"